Царь Василй оанновичъ Шуйский, «желая къ крьйкому ратному строено имъти в5 надежду великим» Государствомь Российсказо царствя, и чтобы наши войска мозли не толко силь силою, но и смыслу смысломь противиться с5 усптъхомь», съ воцаренмемъ своимъ приказалъ, въ 1606 г., переводчику посольскаго приказа, Анисиму Михайлову, перевести съ н%ёмецкаго и латинскаго языковъ на русск, книгу: «О пушечныхь и иныль разныхь ратныхо Ольлалъ и мастерство понеже во ть льта различныя хитрости во воинскить дылахь изрядными и мудрыми искуссными людьми въ разных странадо строяться».
1621 г. Эта книга была окончена въ 1621 году и явилась подъ заглавемъ: «Уставь ратныхль, пушкарскихь и друижь дъль, касающихся до военной науки». Уставъ этотъ, заключая въ себЪ 633 статьи, давалъ совершенно ясныя и тТочныя указашя организащи и раздЪлен!я войскъ, ихъ строя и ДЪйстя пЪхоты и даваль правила «0 строеши долзовьчныхь укропленйй, сооружена стильнъ, башень, стръльнииь, рв08ь, взрубовъ, раскатовь, 71ровъ и расположенае ворота». Въ немъ подробно были изложены правила для сооруженя крЪпости, сообразно мъстности, и проч., и разсматривались детали всЪхЪ кр®постныхъ построекъ, съ подробнымъ указашемъ правилъ для осады и обороны ихъ.
Для того, чтобы составить н%Ъкоторое поняте о вышеупомянутомъ уставЪ, я позволяю себЪ привести подлинный тексть н%Ъкоторыхъ статей, касающихся Инженернаго дЪла и представляющихъ наиболышй интересъ ').
Въ статьЪ «0 строеми долловъчныхь крппостей» говорится:
«Прежде подобает, сх прилежанщемь мюсто осмотръти и размьрити по вометрайскому, сиръчь по земномтрному обычаю и разсмотрьти всякое 1родье».
ЗатЪмъ, въ немъ подробно излагаются правила для сооруженя крЪпости сообразно м%Ъстности, для расположеня стЪнъ, раскатовъ, подошвенныхъ боевъ (амбразуръ) и контрминъ и, наконецъ, разсматриваются детали всЪхъ этихъ построекъ. «Контръ-мины», говорится въ немъ, «по Итальянскому языку сиръчь потайныя подошвенныя бои, дълаются въ вышину 7 ступеней, а въ ширину полчетверть ступени (футз), а бъити у нихх потайныме ‘особымь вылазнымь воротечкамь, для вылазки птъиить воинскиль модей, а дълати тль воротечка подь землею для тою, чтобъ сттьнъь порухи не было».
Касательно вооруженя крЪпостей въ уставЪ говорится: «А нарядъ доведется въ исподнемь предъль въ раскатъ поставити двъ пищали на сторону, по пищали для очищеня зородовыхь стъиз, а на друить палапчьть доведется поставити по сторонамъ двъ или три по пищали для очищеная сти», чттобъ ‘изъ такиль пищалей стъны очищали до Эрузихь раскатовь на объ стороны. А на валу и па защитиь доведется ставить пять ттицалей; 10 0% пизцали на сторону для очизщеня раскатовь и взрубовъ, а пятую пищаль поставити кз полю».