Książę de Ligne, opisując Katarzynę, porównał ją do Króla Słońce: „na widok Ludwika XU” – mówi – „wszyscy drżeli, na widok Katarzyny wszyscy dodawali otuchy”. Segur musiał sam przekonać się o słuszności tego zawężenia.
Katarzyna była bardzo zadowolona z nowego ambasadora i pisała o nim w listach do Grimma: „Nie dziwię się reputacji pana Segura, wydaje mi się ona w pełni zasłużona i prawdopodobnie lepsza niż wszystko, co kiedykolwiek przyszło od Pana do naszego kraju”. Po pewnym czasie Segur otrzymał zaproszenie do Carskiego Sioła.
P. WE WSI CARSKIEJ.
"Piszę do Ciebie w gabinecie wykonanym z masywnego srebra, wybitego wzorem czerwonych liści. Na czterech kolumnach z tym samym wzorem podparte jest lustro pełniące funkcję baldachimu sofy, obite jasnozieloną tkaniną ze srebrem manufaktury moskiewskiej. Ściany składają się z luster, dla których za ramy służą srebrne pilastry z czerwonymi liśćmi. Balkon wychodzi na ogród; drzwi tworzą dwa lustra, dzięki czemu zawsze wydają się otwarte, nawet jeśli są zamknięte. Szafka jest bardzo luksusowa, błyszcząca, wesoła, nieobciążona ciężkimi dekoracjami i bardzo ukryta, mam jeszcze jedną, na której niczym tabakierka połączone są białe i niebieskie szkło, a na nich wzór wykonany jest z arabesek.
Oto, co Katarzyna napisała w jednym ze swoich listów do Grimma. Uwielbiała zarówno swoją srebrną szafkę, jak i szafkę na tabakierkę. i ogromna kolumnada, z rozległym widokiem na otaczające morze zieleni. Uwielbiała spacerować krętymi ścieżkami wzdłuż jeziora, w otoczeniu wnuków, z siedmioletnim Aleksandrem na czele, poprzedzonym psami, od potomstwa Sir Thomasa Andersona, podarowanego jej niegdyś przez angielskiego lekarza, który zaszczepił ją na ospę; Psy biegały po okolicy, radośnie szczekając i piszcząc, informując wszystkich, gdzie jest ich właściciel. „Niełatwo ci mnie tu znaleźć, ambasadorze Obfdy” – pisała Katarzyna do tego samego Grimma: „ponieważ na skraju siedmiu pokoi ozdobionych jaspisem, prawdziwym i sztucznym marmurem, oprócz ogrodu bezpośrednio sąsiadującego z moimi komnatami, mam ogromną kolumnadę, która przylega do tego samego ogrodu i kończy się schodami prowadzącymi bezpośrednio do jeziora. A potem szukaj mnie, jeśli chcesz; jeśli kiedykolwiek tu trafiłeś, to tylko szczekanie Tomasza wskaże ci drogę do którego zmierzam, a czasem bełkot pięciorga maluchów (wnuków), które trzymają się inf jak zadziory i muszę się otrząsnąć, żeby je wypędzić, bo one nigdy by się ze mną nie rozstały. Czasami wczesnym rankiem siadała w Cameron Gallery, pośrodku kolumnady, i podziwiała przestrzeń, która się przed nią otwierała - z kolumnady było widać sto mil dookoła; lub spacerował po kolumnadach, „pomiędzy stojącymi tam popiersiami z brązu – Juliusz Cezar, Achilles, Cyceron, Apollo, Homer i Drume – z czasem będzie ich 82;
Nie możesz sobie wyobrazić, jak cudowne myśli budzi we mnie taka firma.”…
Zeszwszy z kolumnady, Katarzyna poszła wzdłuż jeziora i dotarła do groty stojącej niedaleko brzegu i spoglądającej w wody jeziora. Ta grota była wspaniała. Słynny zbudował go za panowania Elżbiety
[fragment nieczytelny w skanie pierwodruku]
Rastrelli; ale potem wszystko było pokryte muszlami; Do jego dekoracji wykorzystano 210 tysięcy dużych muszli i 17 i pół basenów małych. Teraz wszystkie te muszle zostały usunięte, a grota została wykończona znacznie prościej. Wysoka sala, zbudowana wewnątrz groty, rozciągała się łukami na trzy części; piękne żółte wzory na oknach i drzwiach, piękne obrazy na ścianach nadawały wszystkiemu bardzo elegancki wygląd: Edycje były utrzymane w
Klasyczne popiersia i posągi zebrane przez Katarzynę, to była jej „sala antyków”: stąd pobrano próbki do produkcji koszy, którymi Cameron ozdobił swoją kolumnadę. A pośród starożytnych Apollosa i Antinoesa powstał wielki starszy Ferneys (Voltaire), cały z marmuru, a na marmurowych krzesłach słynna statua Houdona, przysłana z Paryża. „Kiedy wchodzisz do tej sali, naprawdę zapiera ci dech w piersiach” – Catherine napisała do Grimma – „i oto! Pomnik Woltera nie traci niczego ze wszystkiego, co go otacza. Voltaire stoi tam pięknie; podziwia przejrzyste posągi, starożytne i nowoczesne”.
W tej grocie, wśród antycznych popiersi i przed obliczem Woltera, Katarzyna często spędzała wczesne godziny poranne, zajmując się pisaniem lub korespondencją; Tutaj mogła pisać listy do Grimma.