Hetman zrozumiał, że pokój nieuchronnie musi zostać ponownie zakłócony, gdyż warunki traktatu mogą zadowolić tylko Kozaków, a nie zwykłych ludzi, którzy ponownie popadli w niewolę. Taki pokój nie mógł trwać. Sześć wojen lewckich nie przyniosło prawie żadnych rezultatów. Co pozostało do zrobienia? Polacy nie chcieli odwetu i nie wyzwalali narodu od szlachty, ale oklaski domagały się wolności; Nie udało się rozwiązać tej kwestii polubownie.
Z drugiej strony Ukraina nie była na tyle silna, aby samodzielnie poradzić sobie z Polakami; Pozostało tylko zwrócić się o pomoc z zewnątrz, ale gdzie? Khan dwukrotnie oszukał i nie było dla niego nadziei; Ponadto Tatarzy po Żwanecu, wyjeżdżając na Krym, dokonali na Ukrainie straszliwego rabunku, pobili wielu ludzi, a jeszcze więcej kobiet wzięli do niewoli. Turshya i państwo moskiewskie pozostały.
Ortodoksi, którzy od dawna uważali wojnę z niewiernymi za świętą sprawę, nigdy nie zgodziliby się na poddanie się rządom niewiernego, zjednoczenie się z nim, działanie w jednej sprawie.
Dlatego pozostała tylko Moskwa: była tam wiara prawosławna, mieszkał tam ten sam naród rosyjski, co na Ukrainie, na tronie królewskim zasiadali potomkowie wielkich książąt kevskich. Przyłączenie Ukrainy do Moskwy przywróciłoby dawną jedność ziemi rosyjskiej. Wszystko przemawiało za przystąpieniem do Moskwy; To prawda, że wszystkie królestwa moskiewskie były wówczas poddanymi, ale rosyjski bojar nigdy tak nie uciskał chłopów.
\ Nina, podobnie jak polski pan z Khlopu, którego uważał za „bydło”. Co więcej, car moskiewski nie tylko nic nie stracił łącząc się z Ukrainą, ale coś zyskał, a zatem dałby Ukrainie więcej praw, niż faworyzował król.
Chielnicy dobrze to rozumiał i tego chciał, ale o tak ważnej sprawie, jak oddanie komukolwiek całej Ukrainy do obywatelstwa, nie mógł decydować sam. O tym musieli zadecydować sami mieszkańcy. Wreszcie zgadzam się z VSFH. Do Moskwy wysłano ambasadorów z prośbą o wzięcie Ukrainy pod wysoką rękę królewską.
3 stycznia 1654 r. w Perejasławiu zebrała się ogromna rada, a ambasadorowie Moskwy zaczęli płakać. Chmielnicki, otoczony całą starszyzną kozacką, przed rozpoczęciem modlitwy powiedział do ludu słowo: przypomniał całą historię ucisku panów, profanację wiary, wyniszczające wojny, które zniszczyły Ukrainę, zdradę Chana, prześladowania chrześcijan w Turszach i zaproponował poddanie się carowi Moskwy, który zatwierdzi wszystkie wolności kozackie. Na zakończenie przemówienia cała partia krzyknęła: „Będziemy służyć królowi Wschodu; lepiej umrzeć w wierze w Chrystusa, niż upaść w bękarta, który nienawidzi Chrystusa!”
Następnie pułkownik Perejasławski Teteria zapytał: „Dlaczego wszyscy raczycie to zrobić?”
- "Wszyscy!" była jedyna odpowiedź: cieszę się.
- "Bądźcie tacy! Niech Pan nas utwierdzi pod swym królewskim okrzykiem swoją ręką!" - krzyknął hetman donośnym głosem.
- „Niech Bóg utwierdza, Bóg umacnia, abyśmy wszyscy stanowili jedno na wieki!” - Rada odebrała.
Na koniec odczytano warunki przyłączenia Ukrainy do Wielkiej Rosji. Nie zapomniano także o Kozakach, pierwszych bojownikach o wolność ludu: potwierdzono wszystkie ich wolności i prawa. Po spełnieniu warunków odprawiono nabożeństwo modlitewne, po którym Chmielnickiemu wręczono znaki godności hetmańskiej. Wszyscy brygadziści otrzymali upominki.
le II
Tak więc Mała Rosja dołączyła do Wielkiej Rosji; Car Aleksiej Michajłowicz moskiewski w swym tytule królewskim zaczęto nazywać „carem Wielkiej i Małej Rusi”.
Jednak wielki czyn Chmielnickiego się nie skończył. Ani Polska, ani Turschya, ani naród krymski nie chciały dopuścić do takiego wzmocnienia Moskwy. Znów rozpoczęły się straszne wojny, Polska utraciła Białoruś, podbitą przez samego cara Moskwy. Pokój został zawarty w 1657 roku; Polska zmuszona była uznać związek Moskwy i Ukrainy; Jako granice wyznaczono Dniestr, Goryń i Prypeć. W tym samym czasie zawarto pokój z Tatarami.