The world is concluded. Arriving in Yuev, Yur wanted to transfer the grand-ducal table to Vyacheslav, but the boyars opposed this desire of the prince, they said: “Your brother cannot hold Veva, neither you nor your brother will have it.” Vyacheslav's party was obviously still too weak. Led the child of all this YurSh stayed in No.evz himself, and Vyacheslav. sent to Vyshgorod 33).
More than once, Yur brotherly and lovingly offered Vyacheslav the Grand Duke's stol; Circumstances more or less inclined him to do so. Vyacheslav was a former elder in the princely family, moreover, he was a peace-loving prince, caring for the interests of his land; all these qualities of his were supposed to make him a partner in Rus' between the princes and the people. This party was obviously weak, but still declared itself at every opportunity. One text directly testifies that the sons and boyars of Yuriev did not allow him to imprison his elder brother in Klev. When he returned to Vyshgorod, his income increased, probably driven by increased displeasure against Yury, whom the people of Yevgeny generally disliked. They began to secretly communicate with each other in order to put Vyacheslav in EKev,” “loving him for the sake of his simplicity,”
EGINNINGS, KHPG FROM. 111
explain the manuscript. 3“) The strengthened party of Vyacheslav later, as we will see, even made an effort to introduce, during the unrest, their prince into Eev, but he was unable to hold on to the table: upon arrival in Kev, Izyaslav, the party of the latter gained the upper hand, and Vacheslav retired to Vyshgorod. Thus, in favor of Izyaslav, intelligence and extraordinary character spoke Enersha, the features of the distinction of this prince, and for Vyacheslav in some kind of state law. Izyaslav was obviously aware of this when he proposed to him, after his defeat, to take the grand-ducal table. These same considerations were not alien to Yuri, when he wanted to transfer No. to his brother, moreover, the Suzdal prince, a stranger from a distant country. known to the Evlians, he had a very insignificant position in Yunyev, so that it was difficult and dangerous for him to stay here; in addition, he was drawn to the north where he grew up and to which he had become accustomed, like Vyacheslav, who was always drawn to Turov.
Circumstances were such that Izyaslav captured Kev at the beginning of the next year (1150), and Yur fled from there. Then Vyacheslav, who was in Vyshgorod, with the help of his desk, stood on the Vevsky pillar. But the nasty one, Izyashavova ParChya, informed Izyaslav about his uncle’s affairs, and at the same time added that she did not want Vyacheslav. Izyaslav sent an ambassador to tell his uncle: “I invited you to Noev, but you didn’t want to then; now come to your Vyshtorod.” The offended uncle replied: “Eun! if you want to kill me, then kill me, but I won’t hurt you.” Some warriors advised Izyaslav to kill his uncle, since both princes were in the city, but he rejected such advice, he himself entered his uncle’s room and said: “Father! I bow to you, we cannot make an agreement with you here. Do you see the multitude of people who have gathered? They are planning evil against you. Go to your Vyshgorod; from there We will make terms with you." Vyacheslav had to give in and left. 35)
You saw that Vlev at that time was divided into three parties: there were adherents of three princes: Yurlya, Vyacheslav and Izyaslav. The prince, relying on one of these pairs, could not be completely satisfied
confident in his strength. There was only one way left - to unite the two parties. Izyaslav took advantage of this as a far-sighted politician. He himself and the boyars went to Vyshgorod to see his uncle, called him father and offered to occupy No. “I,” said the nephew, “sent to you, offering Kev, and said that I can live with you, but I cannot get along with your brother Yurem; I love you like a father, and I tell you now: you are my father, Kev is yours, go there.” Vyacheslav agreed, the princes crossed the fact that Izyaslav would consider Vyacheslav his father, and Vyacheslav Izyaslav his son. 36)