Коли міс Найтінгейл прибула до Скутарі, рівень смертності в госпіталі Барак становив шістдесят відсотків; за кілька місяців його знизили до одного відсотка; і це під небом було досягнуто нею та її відданою групою медсестер. Вам цікаво, що її називали «Ангелом Криму»?
РОЗДІЛ XI.
Коли вчинено благородний вчинок, * Коли висловлено благородну думку,
Наші серця, в радісному подиві,
Піднімайтеся на вищі рівні.
Приливна хвиля глибших душ Котиться в наше нутро.
І піднімає нас зненацька
З усіх подліших турбот.
Шана тим, чиї слова чи вчинки таким чином допомагають нам у наших щоденних потребах. І їхнім переливом Підніми нас із низьких!
Так думав я, читаючи вночі Про велику армію мертвих. В окопах холодно і сиро. Голодний і замерзлий табір, —
Поранені з поляни,
У похмурих лікарнях болю. Похмурі коридори, Холодна і кам'яна підлога.
*«Санта Філомена», Генрі Водсворт Лонгфелло.
Ло! в тому домі нещастя Даму з лампою я бачу
Пройти крізь мерехтливий морок,
І літати з кімнати в кімнату.
І повільно, як уві сні блаженства, Безмовний страдник повертається до поцілунку
Її тінь, як вона падає
По темніших стінах.
Ніби двері в небеса повинні бути відкриті, а потім закриті раптово,
Видіння прийшло і пішло,
Світло засяяло і згасло.
В анналах Англії, через довге майбутнє її мови та пісні,
Це світло його промені кинуть
З порталів минулого.
Жінка з лампою стоятиме у великій історії краю,
Благородний вид добра.
Героїчне жіноцтво.
Тут не бракуватиме навіть Пальми, лілії та списа,
Символи минулого
Свята Філомена народила.
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
Штаб-квартира ISS NIGHTINGALE знаходилась у «Вежі сестер», як її почали називати, одній із чотирьох кутових веж великої будівлі. Тут була велика, простора кімната з дверима, що відчинялися з обох боків. Посередині був великий стіл, накритий різноманітними припасами, які постійно користувалися попитом і постійно замінювалися; а на підлозі, і текли в усі кути, було — більше припасів! сорочки, купи шкарпеток, халати, простирадла, фланелі — все, що тільки можна придумати, що пригодиться під час хвороби, медсестри в білих шапочках ходили, як бджоли по вулику; все було тихо, весело, методично. лікарі, генерали чи санітари; даючи однакову ввічливу увагу, однаково спокійні, корисні поради чи вказівки, вона теж годинами сиділа за своїм столом і писала листи лорду Реглану, головнокомандувачу, який, хоча спочатку не сприймав її приходу, став одним із її найстійкіших друзів.