57) Bflyaev (Zap. Rusek. Geogr., t. UT, s. 177) domyślać się, że Wierżawek to teraz Rżew. Barsow [patrz Słownik] przytacza tę hipotezę z konkluzją, że „nie jest ona całkowicie przekonująca” i wskazuje na cmentarz w Wereży w obwodzie toropieckim. Pogodin (Lekshi i in., 31) bezpośrednio wskazuje na Rżewa. Dekret prof. Budanowa. na ©. Wierzę, że na rzece. „Verzhitsv w Bflskom u. Smol. obwód (notatka listów). Spór ten z wystarczającą pewnością, jak nam się wydaje, omawia prof. Sobolewski (patrz Wykłady o literackim języku rosyjskim, s. 83), który wskazuje utworzone słowa Rżewa z Wrzhewa, od rdzenia vrzh (krzak): po zniknięciu spółgłoska cicho zanikła. Że cmentarza Wierżawskiego należy szukać w pobliżu miasta Wydaje nam się, że Wierżawsk potwierdza znaczenie samego listu: wspominając o samym mieście, w liście jest napisane „w Wierżawsku jesteś 1 jurodem”, przeciwstawiając w ten sposób cmentarz w Wierżawskim miejskim olejem: jasne jest, że kompilator chce oddzielić miasto Wierżawsk od cmentarza kościelnego -.
59) Jakowlew, mamo. Litr rosyjski. XIV i XIII w., ur. 79.
34 M. DOVNAR-ZAYOLSETY.
reprezentuje skrajny i ważny punkt Księstwa Smoleńskiego do skrajności; W pobliżu znajduje się fortyfikacja n-Fekolko 61). W art. XUG. otaczały go drewniane płoty 62).
Zhizhii - powinieneś spojrzeć na brzeg Jeziora Zhizhetsky lub Zhozhitsky w Toropetsky u$%zdz. W kronice miasto to wzmiankowane jest w roku 1245; pod jego rządami Aleksander Newski pokonał Litwinów, którzy zrabowali Toropiec. Sądząc po wysokości daniny (130 hrywien), było to miasto dość znaczące. Prowadzono w nim także połowy ryb (Żiżci oddawali także dziesięcinę Matce Bożej i biskupowi Gram. Rostisławowi ze wszystkich ryb, które do mnie przychodziły) 63).
Kasplya znajduje się obecnie w Porchskim Uuzdzie w obwodzie smoleńskim. Jezioro Kasilya, z którego wypływa rzeka o tej samej nazwie, która wpada do zachodniej Dźwiny. Na brzegu tej rzeki znajduje się osada zwana Kasplya. To jedno z dużych miast: od niego książę otrzymał 100 hrywien daniny; leżał na szlaku handlowym z obwodu dniepropietrowskiego do Podwinii 6”).
[fragment nieczytelny w skanie pierwodruku]
63) Semevsyu „Toropets”, r. 1, mówi, że w pobliżu miasta znajdują się sztucznie wykopane góry, które ludzie nazywają „kultem”. Oczywiście wskazuje na rozstrzygnięcie, choć być może wyciągamy zbyt mocne wnioski.
82) Na liście miast - Toropets Odrevyan jest pokazany w liczbie miast litewskich. PSRL tl W GÓRĘ.
63) Oprócz przywileju wymieniony jest w LZtopisie pod 1245 (P.S.L., UP, 195), w spisie miast zaliczany jest do Litwinów (P.S.L. UP, 241). Blyaev (176 rubli) wskazuje na zgodność z Sidkami na Wołgwie nad Rżewem. Barsow wspomina o nim w swoim Słowniku, ale w Och. Rosyjski jest. geograf. (s. 26, 190) sam, aby go pomfszatować nad wspomnianym jeziorem. Prof. Budanov twierdzi, że nie da się go zdefiniować geograficznie (przypis do gram.). Wydaje nam się, że zgodność między Żyżycą a 03. Żiżeckim jest całkiem odpowiednia, jeśli nie wskazuje bezpośrednio lokalizacji miasta. Z drugiej strony samo znaczenie fotografii, która mówi o tym mieście, polega na wskazaniu jego położenia. właśnie nad wspomnianym jeziorem. Kronika podaje, że Aleksander Newe, goniąc Litwinów uciekających z Toropca, pokonał ich pod Żyżyczem „i porwał swoją sowę z Witebska”. Stąd z Toroneca książę udał się do Żiżców, a Dalf do Witebka; Naturalnie Litwini musieli wycofać się w stronę miasta poporodowego; dlatego poszukiwanie Zhizhtsiego na Wołgfie w żaden sposób nie jest niemożliwe, jak sugeruje Vflyaev. Między tbm dalej 0z. Żyżeckiego, a obok niego znajduje się jezioro. Preflot Dvinya Smoleńsk nigdy nie dotarł. Zatem miasto Zhizhi na wypadek wojny można datować jedynie na to wydarzenie.
6%) Taka definicja preflashu, jak unsomnfinnoe, jest akceptowana przez wszystkich. Barsov (Słownik), Budanov {uwaga na zmianę).
DREGOVICHI LĄDOWAJĄ PRZED POCZĄTKIEM. Cześć, ST. 35
pomiędzy N. Bychowem i Rogaczowem znajduje się błoto Vet 65). Drobny selen w czasach starożytnych (daninę 40 hrywien).
Basya jest definiowana przez rzekę Basya, która wpada do Pronyi | w Chaussky UZZV w obwodzie mohylewskim. W starożytności selen nie był znany znaczące (tylko 15 hrywien daniny) 66).
Pachin to obecnie wieś w południowo-wschodniej części Pogórza Rosławskiego, na zachód od Desnej 67); mała wioska w czasach starożytnych.