MediaArhiv

Część 3

strona 34/93

Ku pamięci poległych żołnierzy.

Wewnątrz pomnika znajduje się kościół; przejście podziemne poniżej; wewnątrz kamienny mur oddziela grób poległych, który jest oznaczony kolosalną trumną. Schodzą do lochu przy świetle świec woskowych; klatka schodowa jest ciemna i ponura; Powietrze w lochach jest stęchłe i grobowe.

Podczas oględzin pomnika przez cesarza Mikołaja T., jego budowniczego, archimana

Drit Tavruil poinformował władcę, że wgłębili się w tę sprawę na ziemię coraz więcej kości natrafiało w różnych kierunkach; „Z wielu kości” – powiedział ojciec Gavril – „nie da się zbudować odpowiedniego fundamentu pod kamienną platformę kościoła”. Dlatego też setki czaszek widoczne pod podniesioną pokrywą ogromnej trumny stanowią znikomą część wszystkiego, co zostało pochowane w tym masowym grobie. Kości i czaszki są rozrzucone na dużym obszarze na bagnistych równinach otaczających pomnik.

Pomnik wzniesiono z dobrowolnych datków w 1828 r. Co roku 2 października odprawia się nabożeństwo żałobne za poległych w obecności żołnierzy i urzędników państwowych. Podczas powodzi, gdy przedmieścia Kazania zalewa woda o temperaturze 20 stopni, stojący na wzgórzu pomnik zdaje się królować wśród ogromnej przestrzeni wody.

Po prawej stronie, po wyjściu z tamy, widać dzielnicę biedy z ulicą Mokroya pośrodku; to, że tak powiem, tyły miasta Kazań, corocznie zalewane wodami źródlanymi (zapewne stąd nazwa ulicy). Z powodu corocznego stania po pas w wodzie ulica Mokraja i cała okolica od dawna słyną z gniazda gorączki i nawracającej gorączki.

Jezioro Kabant.

Ogólnie rzecz biorąc, Kazań jest położony głównie na niskim wzniesieniu, a na porównywalnych wysokościach znajdują się jedynie twierdza, Woskresenskaja i kilka innych ulic położonych najbliżej pola Arskoje. Niegdyś rzeka, a obecnie rów, Bulak i jezioro Kaban, które stanowi kontynuację Buławy, miasto dzieli się na dwie części: lewa to część obszerna i większa, prawa to mniejsza i gorsza część; ten ostatni jest zamieszkany głównie przez Tatarów, a mieszkający tam Rosjanie stanowią mniejszość i należą do klasy biednej. Ta część miasta zaczyna się od wspomnianej już ulicy Mokra.

Jezioro Kaban rozciąga się na prawie 8 wiorst długości i od 15 do 200 sążni szerokości; jego raczej malownicze brzegi są zabudowane wieloma dacza; tuż obok znajduje się ogród botaniczny, dacza łucznicza, fabryka Krestovnikowa (proprodukcja świec stearynowych), koszary letnie Junkersa i na końcu Kabanu zakłady kumysu. Jezioro jest jednym z ulubionych miejsc spacerów klasy średniej; Tutaj wykonuje się wszelkiego rodzaju „czasy ae”, aby odetchnąć świeżym powietrzem. Obecnie wzdłuż Kabanu pływa malutki parowiec, jednak większość spacerujących woli pływać łódkami. Dzik jest oddzielony od Bulaka żaluzją. Jeśli chodzi o sam Bulak, napełniający się wodą wiosną i podczas ulewnych deszczy, rów ten latem prawie całkowicie wysycha i, prawdę mówiąc, służy jako źródło smrodu.

Najlepsza i największa część miasta, zamknięta między Bulakiem i Kabanem z jednej strony a rzeką Kazanką z drugiej, ma przed sobą Kreml, zwrócony w stronę Wołgi. -Z Kremlowskiej Wieży Spasskiej prowadzi ulica Woskresenskaja, uważana za najlepszą w mieście. ZdBey Duma, izba sądowa, sąd rejonowy, hotele, najlepsze sklepy i pasaż, częściowo gorszy tylko dlatego, że jego najpiękniejsza strona jest zwrócona w stronę alei. Ulica Woskresenskaja kończy się dużymi i pięknymi budynkami: po prawej stronie uniwersytet, po lewej klinika, z jednej strony zwrócona w stronę Placu Nikołajewskiego. Kontynuacją ostatnich dni jest przepiękny Plac Teatralny. Tutaj, w pobliżu dość eleganckiej świątyni Melpomeny, wznosi się Zgromadzenie Szlachty - budynek o solidnej i pięknej architekturze.

Wymienione place oddziela od siebie Ogród Derzhavinsky, pośrodku którego znajduje się pomnik Griega. Rum. Derzhavin.

Poeta przedstawiony jest siedzącego na kamieniu z lirą w dłoni, ubranego w tog i sandały; poniżej, po bokach cokołu, płaskorzeźby: muzy koronujące poetę i on sam, brzęczący na lirze przed Felicą. Pomnik wzniesiono w 1846 r. ze środków przekazywanych z abonamentu ogólnorosyjskiego; Początkowo umieszczono go na dziedzińcu uniwersyteckim i dopiero w 1871 roku przeniesiono go do obecnego gmachu. Charakterystyczny szczegół: większość kazańskiego prostego ludu wierzy, że pomnik ten ma zostać wzniesiony generałowi, który w ciągu 12 lat pokonał Napoleona.

Derzhavin urodził się i wychował w Kazaniu; jego rodzina, jak większość rdzennych nazwisk kazańskich,