РОЗДІЛ V.
ПОЧАТОК ОБЛОГИ.
Сер Джон Бургойн — Наші перші облогові батареї — Чепмена та Гордона — Перші французькі батареї — Вимагання співпраці флотів — Флоти повинні приєднатися до канонади — Кораблі проти фортів — Ризик без мети — Французький вогонь замовчений — Англійський вогонь успішний — Втрати з обох сторін — Дії флотів — Англійська Ефективні батареї.
Увесь цей час була така погода, яку в Америці називають бабиним літом — ясна, тиха й яскрава, але не спекотна, з прохолодними ночами. Війна ще не показала нам жодної зі своїх потворніших рис; за винятком холери, армії були оптимізовані й бадьорі, а робота по підготовці до канонади велася в доброму настрої. Скрізь ґрунт височини був твердим і досить рівним, і транспортні засоби могли знайти багато місця, щоб пересуватися без перешкод.
Офіцером, якому довелося ведення облогових операцій англійців і якого, як ми бачили, уже залучали для консультування в багатьох важливих ситуаціях, був сер Джон Бергойн. Він був найстаршим офіцером у Криму, народився в 1782 році. Він був сином генерала Бургойна, відомого в історії як командувач, який здався під Саратогою, а в драматичних літописах як автор комедії «The
94 Сер Джон Бергойн.
Спадкоємиця. У перші роки століття син служив у багатьох країнах; потім був із сером Джоном Муром у Корунні; при проході Дору; допоміг побудувати лінії Торреша Ведраса; під час облог і штурмів Бадахос і Сьюдад-Родріго; поранений у Бургосі та в Святому Себастьяні; присутній у більшості великих битв на півострові; і нарешті в Новому Орлеані. Його розум був спокійним, обмірковуючим, твердо тримався фактів і принципів, і навряд чи піддавався раптовим імпульсам оточуючих. Як інженер він мав здорове судження, незвичайною мірою сформоване думкою та великим досвідом. Він був цілковито і, як намагалося показати на попередніх сторінках, справедливо, за використання наших облогових потягів перед спробою штурму, і він також вірив, що їхній ефект буде таким, що зробить штурм можливим. Незважаючи на такий похилий вік, його здатність до військової служби майже не була порушена. Статуя на Ватерлоо-Плейс є чудовою подібністю, хоча одну особливість, випростаний і безладний випад волосся, можливо, навряд чи можна виразити в бронзі. Зараз коротко опишемо умови поставленого перед ним завдання.
Той, хто наближається з півдня до западини, в якій лежить гавань Севастополя, знаходить землю, що піднімається до висот, які утворюють зовнішню лінію до тих, на яких стояли російські роботи. Між цими двома лініями був проміжок близько двох миль. З нашого боку схили спускалися більше ніж на половину шляху, а потім знову піднімалися до протилежних хребтів. Ці
Наші перші облогові батареї. 95