MediaArhiv

Частина 6

сторінка 96/249

1 cfl Гц

[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]

[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]

UJ із

UJ >

[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]

кр cc: <

[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]

h <

життя; і мені дуже болісно повідомляти вашій світлості про смерть полковника Егертона з 77-го, який, на жаль, був убитий, коли формував війська для підтримки тих, хто був у крайньому наступі, а також про смерть капітана Лемпрієра з того самого полку, який загинув у першій атаці, під час якої також полковник Егертон отримав контузію, яка вивела його з ладу лише на кілька хвилин; і п'ятеро офіцерів були поранені, троє з них небезпечно.

«Полковник Егертон був високопоставленим офіцером і виконував усі свої обов’язки, чи то в таборі, чи то в польових умовах, у такий спосіб, який вищав його власну честь і в значній мірі на користь громадськості, і служба Її Величності не могла зазнати більшої втрати, і це так відчувається в цій армії та в 77-му, де його дуже любили і про що глибоко оплакували. Капітан Лемпрієр був дуже великим. Молодий, але найбільш перспективний офіцер, чия нога була ампутована, і лейтенант Бейнз, обидва найцінніші офіцери того ж корпусу, як і капітан Кінг, який був поранений дві ночі раніше, який був генеральним офіцером окопів у правій атаці, підполковник Манді, який був поранений двома ночами. Командував військами після смерті полковника Егертона та капітана Ґвілта з 34-го, які заслуговують на найприхильнішу згадку; і підполковник Тайлден, офіцер з командування правильної атаки, відзначився, як і в багатьох попередніх випадках, чудовою поведінкою».

Ми сподіваємося, що ми не будемо звинувачувати за відтворення в цьому місці цих заключних речень лорда Реглана, в яких згадуються ті, чия енергія та сміливість забезпечили такий славетний успіх як тим, хто впав, так і тим, хто вижив; вдячність, яку такі люди заслужили від своєї країни, не є пустою фразою — у ніжній пам’яті своїх співвітчизників лежить їхня найвища та найчистіша нагорода, і в цій нагороді їм ніколи не відмовлять.

Російська рушнична яма, яка була захоплена при цьому, є темою одного з малюнків містера Сімпсона. Інша стрілецька яма безпосередньо перед ним була знищена вранці 21-го в найжвавіший спосіб групою добровольців на чолі з лейтенантом і ад'ютантом Вокером з 30-го полку. Яма, яка виявилася порожньою і не могла бути притягнута до відповідальності обложеними, була негайно вирівняна і засипана без перешкод з боку ворога.