під назвою Чехрин біля берегів Дніпра. Його невелика власність лежала в країні, де лігами землі володів або, радше, претендував на нього великий польський рід Конєцпольських. Інтендант цих феодалів, кинувши жадібне око на Наботів виноградник, що належав козацькому гетьману, викликав його до трибуналу під головуванням їх спільного господаря Олександра Конєцпольського. Тут, після належної процедури феодального права, Богдан почув, що його позбавили власності. Протестувати проти такого вироку було нечуваною зухвалістю. Але гетьман (хоча знав, що козацькі «права» мало шансів перемогти польського магната, який сам тлумачив закони) наважився на цей крок — покладаючись на свої колишні заслуги перед «республікою». Як вичерпну відповідь, солдата-ветерана засудили до відбування покарання у в’язниці Конєцпольського.
На щастя козацького народу, Богдану вдалося втекти, і незабаром ми знаходимо його почесним гостем у цій цитаделі особистої свободи, неприступній січі запоріжців. Серед острівних фортець, які захищало це знамените братство, навіть озброєні дружинники Конєцпольського не наважувалися переслідувати його. Тим часом інтендант Чаплінський, щоб по-справжньому панським помститися, на чолі дружини відвідав садибу Богдана. Злочин, що стався, розповідається по-різному. Поетичні потреби
БОГДАН:
цього випадку, можливо, змусив козацьких баладістів збудити своїх співвітчизників, малюючи поведінку інтенданта в найчорніших фарбах. Чаплинський, окрім того, що гетьман відмовлявся від його майна, намагався за його відсутності «вчинити невимовну ганьбу над честю родини своєї жертви».
Увесь цей випадок — лише один у довгій історії гноблення, але це була іскра, необхідна для того, щоб випалити порохівницю козацького обурення та розбудити їхній шалений опір кривдам, які вони надто довго терпіли. Війна, що розпочалася тепер між шляхтичами польської «республіки» з одного боку, та вільним козацтвом і українськими селянами з іншого, мала закінчитися лише після того, як «вогнем і мечем» знову й знову будуть спустошені найсправедливіші провінції пограниччя.