«Акчахгель, 5 квітня 1919 р. (Associated Press). — Крадіжка 4 000 000 рублів, які були у більшовиків, бандою черкеської козацької старшини, діяльність якої також включала арешт американського консула в Архангельську та викрадення уряду Північної Росії, була пояснена на суді над офіцерами сьогодні перед Верховним Офіцери судової влади Північної Росії, серед яких були капітан Берс і полковник Мелія, були засуджені до тюремного ув'язнення та позбавлення нагород за військову доблесть.
«Підсудні розгорнули дивовижну історію про внутрішні подробиці днів перед висадкою союзницьких військ в Архангелі та про політичні змови, які мали місце після цього. Вони визнали майже всі звинувачення, посилаючись на старі козацькі закони та політичну ситуацію як виправдання.
**Минулого липня, коли здавалося, що висадка союзників під Архангельском була неминучою, капітан Берс та інші козаки приєдналися до більшовиків. Коли союзні транспорти наблизилися до міста, основна частина більшовицьких сил втекла, але Берс і козаки залишилися позаду, як і полковник
А тим часом царський фаворит Менчиков не сидів без діла. Як ми вже бачили, російські війська деякий час готувалися до несподіваного перебігу Мазепи та запоріжців. Невдовзі після від'їзду гетьмана Мазепа дізнався, що його власне господарство разом із усіма запасами, які він там зібрав для зимового походу шведської армії, було захоплено блискучим нападом росіян. Для прикладу, козацька знать міста була страчена Менчиковим з усією вишуканістю жорстокості. Увімкнено
Більшовицький командир Потапов, пізніше заарештований.
«Капітан Берс захопив сейф із більшовицьким військовим фондом у розмірі 4 000 000 карбованців. Потім разом із полковником Потаповим козаки заарештували американського консула Фелікса Коула, британського та французького консулів і французьку військову місію. Союзних урядовців відвели до комори й сховали, а козаки тримали їх разом із грошима як заручників, поки не сталося щось певне.
«Коли союзники висадилися і місцева контрреволюція спалахнула майже одночасно 1 і 2 серпня, консули були звільнені. Козаки, однак, після того, як оголосили, що готові підтримати новий уряд, заявили, що вони таємно проти більшовиків у всьому.
Зайве додавати, що такі апеляції до «старого козацького права» мало б стояти на козацьких територіях — хоча дикі банди, як-от сибірські прикордонні бандити на чолі з генералом Сененовим — «козаки» лише за назвою — могли б вдатися до такого благання.