Поволжям і Кавказом хвиля українських емігрантів досягла російської Середньої Азії. Створення українських поселень у цьому регіоні почалося лише наприкінці минулого століття і триває донині. У 1897 році українці становили вже 29% «російського» населення в Сердарьїнській губернії та 23% в Акмолінській губернії. У Закаспійській, Сєміреченській, Тургайській, Самаркандській і Ферганській губерніях українці становили від 10 до 20 % «російського» населення; у Семипалатинській губернії 5%.
Але українська колонізація в Сибіру виявляється в найбільших масштабах. Багатотисячною лінією вздовж південного кордону цієї завтрашньої землі тягнуться українські мовні острови та окремі колонії.
Найбільший відсоток українців серед «російського» населення Приморської губернії біля Владивостока (понад 29%) і Амурської області (понад 20%), найбільші абсолютні цифри в південних округах Томської, Тобольської та Єнісейської губерній.
Крім цих колоній і мовних островів в Євразії, ми знаходимо поселення значних розмірів в Америці. Понад півмільйона українців розкидані невеликими групами на просторій території Сполучених Штатів. Це здебільшого робітники шахт і фабрик, які зазвичай повертаються із заощадженими заробітками на батьківщину. Особливо багата Пенсильванія на українських емігрантів, які іноді приживаються тут, але зазвичай втрачають національність у другому поколінні. У Канаді українці заснували сільськогосподарські колонії. Тут ми знаходимо українські мовні острови певного розміру в Манітобі, Саскачевані та Альберті, а також менші групи поселень в Онтаріо, Квебеку та Британській Колумбії. Кількість українців у Канаді перевищує 200 тис., а сталий характер і компактність поселень зберігають український елемент від швидкої денаціоналізації. Такі ж землеробські колонії заснували українські селяни в Бразилії. Вони розташовані в основному в штаті Парана, а також окремими групами в Ріо-Гранді-ду-Сул, Санта-Катаріні та Сан-Паулу, а також на прилеглих землях Аргентини. Ці швидко зростаючі поселенці, чисельністю близько 60 000, утворюють важливий культурний елемент тут серед бездіяльних лузо-бразильців.