ні різдвяні пісні (колади), ні обряди Святвечора ібогатої куті, ні півзимовий фестиваль (щедрий вечір) з його піснями (щедрівки), ні весняні свята (юр руссалчин великдень) і веснянки (веснянки), ні свято сонцестояння (купало), ні осінні обряди на свята Андрія. або свята Катерина і т. д. Росіянам, а полякам майже цілком чужа, вся суть народної метафізики українців. Лише білі росіяни утворюють певну аналогію, але серед них чисте марновірство переважає за важливістю звичаї та церемонії.
Наведено достатньо фактів, щоб читачеві було зрозуміло повну самобутність і самостійність української народної культури. Тепер ми переходимо до короткого огляду культурних зусиль освічених українців.
Кількість освічених українців порівняно невелика. Не минуло й століття, як інтелект нації прокинувся до нового життя, а в його руках лежить розвиток національної культури в найширшому розумінні цього слова. Відразу кидається в очі диспропорція між масштабністю завдання та невеликою кількістю працівників культури. І все ж результати роботи, незважаючи на перешкоди з усіх боків, зростають.
Україна знаходиться в зоні впливу європейської культури. Ця культура поширилася з Центральної та Західної Європи на територію України та сусідніх з нею народів поляків, росіян, білорусів, мадярів і румунів. Кожен із цих народів більшою чи меншою мірою прийняв матеріальну культуру Західної Європи, а духовну пристосував до своїх національних особливостей. Українці тривалий час після втрати своєї першої держави і занепаду давньої культури не знаходили межі, по якій могли б самостійно розвивати свою національну культуру. для століттями вони коливалися між культурами Польщі та Росії. До сьогоднішнього дня, коли умови значно кращі, серед українців ще можна знайти осіб, які за культурою є поляками чи росіянами, а лише говорять і почуваються українцями. Такий стан дуже сумний і завдає Україні невимовної шкоди — найбільше в галузі матеріальної культури, яка в обох цих сусідніх народів дуже неповна. Сільське господарство, видобуток корисних копалин, ремесло та комерція знаходяться у поляків на значно нижчому рівні, ніж у Західній Європі. А що сказати про росіян, які є простою пародією на культурну націю майже в усіх сферах, хоч і мають таку велику політичну організацію? Нікого не дивує те, що матеріальна культура в Україні знаходиться на такому низькому рівні. З іншого боку, кожному розумному українцю стало зрозуміло, що розвиток матеріальної культури можливий лише через західноєвропейський вплив, посилаючи українських інженерів, виробничників, купців і хліборобів до Західної та Центральної Європи навчатися їх справі.