Українські діалекти та ідіоми дуже мало відрізняються один від одного, як, втім, і всі діалекти та ідіоми всіх слов'янських мов. Порівняння українських діалектів і ідіом з німецькими, наприклад, абсолютно неможливе. Кубанський козак чи бойко, український мешканець Полісся чи Бессарабії розуміють один одного без найменших труднощів. Лише лемківська ідіома русинсько-шльбяцька виявляє більші відмінності, ніж інші українські ідіоми. Крім того, велика одноманітність мови панує на широких теренах України. З таким же розумінням у селянській читальні під Перемишлем звучить популярна казка, знята на фонограф у кубанському Підкавказзі, наче з сусіднього села, а не з прикордонної країни України за тисячі кілометрів. Такі ж народні пісні, прислів'я та казки є в Підлассі та по Маничу, у Чернігові та Одесі, на Дону та на Дністрі.
Українська мова вирізняється перевагами, які забезпечують їй високе місце серед слов'янських мов. Велике багатство голосних, повнозвучність, м’якість і гнучкість, перехід багатьох голосних в і-звук, відсутність згуртування кількох приголосних в одному складі роблять українську мову наймилозвучнішою слов’янською мовою. Після італійської мови українська найкраще пристосована для співу. Найважливішим, однак, є велике багатство української мови. Це багатство тим більш чудове, що воно виникло не через століття розвитку мови в літературі та науці.
Простий народ зібрав і зберіг скарби української мови. Якщо словниковий запас англійського фермера, за Ратцелем, налічує не більше трьохсот слів, то український селянин використовує стільки ж тисяч. І, до речі, чистота мови вражає. За багатовікові контакти з сусідніми народами в мову народу ввійшло небагато запозичених слів. Вони зовсім зникають серед багатства чистих українських слів. Нас, географів і природознавців, найбільше цікавить дивовижне багатство розмовної мови на вражаючі назви форм поверхні, природних явищ, рослин і тварин. Тому побудова та кодифікація української термінології природничих наук і географії була дуже легкою. Молода наука України має термінологію, яка, наприклад, значно перевершує російську.
Найважливішими доказами самостійності української мови є українська література та українська наука. Українська мова своїм тисячолітнім розвитком довела, що вона здатна виразити найвищі витвори людського почуття та людського розуму.