MediaArhiv

Частина 2

сторінка 35/291

«Уявіть собі п’ять чи шість жінок, які живуть разом в одному домі, — каже він, — і до компанії додається новий член із гордістю й марнославством, які зазвичай відчуває наречена. Чи не варто передбачати триваючих розбратів, яким авторитет у голові сім’ї не в змозі запобігти? Багато нещасть і сварок виникає через використання жіночих язиків, і що є таким надійним ліком, як мовчання? Це лише в Найрідкісніші випадки, коли наречена витончено підкоряється думці та владі своєї свекрухи. Вона, як правило, входить у сім'ю, щоб відстоювати свою незалежність, і якщо її свобода слова обмежена, це не може бути образливим.

Необхідно чітко розуміти, що наведені вище думки взяті в лапки, і ті, хто з ними не погоджуються, не змушені діяти відповідно до рекомендацій. І, незважаючи на ці запобіжні заходи, ви пам’ятаєте, що в’язниця в Різе повна вбивць. Скільки з них жінок і скільки наречених, не повідомляється.

Цих людей називають Лазі, а ця частина Вірменії відома як Лазістан. Вони належать до грузинської раси і прийшли туди з Грузії, що лежить трохи далі, [на захід від Кавказьких гір, щоб уникнути переслідувань з боку своїх сусідів, тому що вони прийняли магометанську віру. Звучить освіжаюче чути, що мусульманин зазнав переслідувань за релігійними мотивами.

Це перший випадок такого роду, який я коли-небудь знав, і Лази показали свій здоровий глузд, переїхавши в мусульманську країну після прийняття цієї релігії. І кажуть, що вони дуже фанатичні щодо цього, як часто бувають навернені, і вдарять людину за розбіжність у поглядах на теологію, як тільки переріжуть їй горло заради свого гаманця. У той же час вони є найкваліфікованішими садівниками в усій Османській імперії, і за звичайних обставин вони помітні своєю тихою, охайною поведінкою, своєю працьовитістю, чесністю та чесністю. Ми можемо засвідчити останній факт, тому що ми завжди укладали угоду з човнярами, які вивозили нас на берег з пароплава в кожному порту, де ми зупинялися, і ті, хто в Різе, єдині, хто не вимагав більше грошей, ніж вони погодилися прийняти.

З усіма цими чеснотами вони, як відомо, ухиляються від своїх релігійних обов’язків. Під час мусульманського посту, який називається Рамазан, кожен вірний член цієї віри зобов'язаний утримуватися від усіх видів їжі, стимуляторів і задоволень між сходом і заходом сонця; але Лази продовжують курити цілими днями під приводом того, що тютюн був відомий пророку Мухаммеду, і тому його вживання не могло бути ним заборонено.