Листи з Китаю в чомусь найцікавіші з усіх. Описи місць і людей жваві й яскраві, а посилання письменника на власну позицію з супутніми неприємностями виявляють його характер дуже чітко, в той же час він розповідає історію кампанії, яку описували дуже рідко; повстання індіанців настільки повністю затьмарило його, що в той час від нього було відвернуто увагу громадськості, і з того часу про нього мало написано.
Він розповідає про аварію корабля «Транзит» під час подорожі, але лише з листа, опублікованого в тогочасних газетах і написаного офіцером, який був на борту корабля, але чиє ім’я не вказано, ми дізнаємося про такі подробиці:
" Командує полковник S, шотландська стрілецька гвардія,
і, на мій погляд, немає людини, придатнішої для верховного командування, оскільки, маючи надзвичайно завидну вдачу, він має спокій, твердість і самовладання, які довели важливу службу для всіх нас. Він був останнім з нашої групи, хто залишив корабель».
Після повернення з Китаю в 1861 році Фредерік Стефенсон провів удома лише кілька місяців, і це був сумний час. Його мати. Леді Стефенсон, до якої він був глибоко прив’язаний і до якої було адресовано більшу кількість його листів до цього часу, мала слабке здоров’я і померла в листопаді того ж року у віці вісімдесяти одного року. Він гостро відчував її втрату, і цілком ймовірно, що цією причиною можна пояснити той факт, що наступна серія листів, листів із Канади, не представляє особливого інтересу. Він, мабуть, відчував, коли писав їх, що того, кому він міг сказати все і для кого була дорогою найменша деталь, більше немає, щоб прочитати та відповісти на те, що він написав, і це стримало його руку і зробило його написані думки менш вільними.
Цікавого, щоправда, було не так багато писати про те, як у попередніх листах; у будь-якому випадку, факт залишається фактом: листи з Канади, написані в 1862 році і в наступні два роки, не становлять загального інтересу, хоча кілька уривків варто процитувати, і вони будуть подані нижче.
Гвардійцям було направлено до Канади після «Trent Aifair», як його називали, коли панове Слайделл і Мейсон, двоє посланників Конфедерації, які прямували до Європи в британському поштовому пакеті «Трент», були заарештовані та взяті в полон капітаном Вілксом з федерального військового корабля США «Сан-Джасінто». Цей інцидент ледь не призвів до війни між Англією та Америкою, але її було залагоджено 1 січня 1862 року, приблизно через тиждень після того, як гвардійці покинули Англію. На щастя, їхні послуги ніколи не були потрібні, і вони залишилися в Монреалі, насолоджуючись, здається, дуже приємним світським життям.