були інші великі комори, повні віял, мандаринових капелюхів і найрізноманітнішого одягу, інші знову завалені до стелі рулонами шовку, усі вишиті, і в неймовірній кількості, більшій, ніж ви знайдете в крамницях п’яти чи шести найбагатших мешканців Лондона разом узятих. Усе це було розграбовано й розірвано на шматки, підлоги буквально вкриті хутряними халатами, неѣритовими прикрасами, порцеляною, солодощами та красивим різьбленням по дереву, занадто великим, щоб його винести. Якби ви з Джулією могли бути присутніми та мали під рукою два великі екстерські фургони, ви могли б провести чудовий ранок і збагатитися всіма тими прекрасними речами. На жаль для мене, я не виявляв надто великої жадібності, і, крім того, у мене не було засобів виносити речі. Завтра має відбутися грандіозний розпродаж, і тоді я спробую купити кілька речей додому. Ми залишимо Пекін приблизно 25-го числа місяця, і частина чи, можливо, вся сила зимуватиме в Тянь-ціні. Благослови вас Бог, мій любий Вільяме. — Завжди твій ніжний брат,
Фредк. Стівенсон.
Леді Стівенсон
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
Моя люба матусю, я маю лише кілька хвилин, щоб написати тобі, і я використаю їх, просто сказавши, що мир нарешті підписано... і що ми залишимо Пекін через десять днів до Тянь-ціня, де військо буде розбите, за винятком приблизно 3000 чоловік, які залишаться там до весни; і щойно людей можна буде посадити, а це буде наприкінці листопада, я тоді поїду до Гонконгу й чекаю наказу повернутися до Англії, який я очікую отримати приблизно на початку січня, а потім відправлюся додому. Днями ми всі були присутні на похоронах бідного містера де Нормана, містера Боулбі, лейтенанта Андерсона, індійської кавалерії та рядового.
Королівська драгунська гвардія. З 26 в'язнів повернулося 13, багато з них більш-менш понівечені. Тіла 12 загиблих були відправлені назад, а один, капітан Брабазон, Р.А., залишається зниклим безвісти, хоча немає сумніву, що він був обезголовлений у Пекіні 22 вересня. Боюся, що ви подумаєте, що я пошарпаний хлопець і дуже неслухняний син, коли я надіслав додому такого листа, але я знаю, що він принесе вам розумні відомості, які компенсують невеликий брак новин. Бережи вас Боже, рідна матусю. Я хочу бути з вами і розповісти вам усе про наші справи останнім часом, — останні два-три місяці були найцікавішими за все моє життя; Я б ні за що їх не пропустив. Найкраще кохання для всіх. — Завжди твій ніжний син, Фредк. Стівенсон.
До свого брата
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]