тепер вперше відкрився на них; все ж вони просунулися вперед і під'їхали аж до батареї з 6 фунтів. Тоді кавалерія налетіла на них і розігнала їх у всіх напрямках, залишивши на полі близько 200 убитих і поранених. Щойно ми побачили, що 2-а дивізія вступила в бій, вона почала атаку, розгорнувши батарею Армстронга та 9-фунтову зброю на лінію, французька батарея була зліва від нас. Ми відкрили вогонь приблизно на 1200 ярдів, поступово просуваючись вперед, і приблизно через півгодини ми заглушили вогонь противника й увійшли до його перших робіт, через які ми просунулися до їхніх других. До цього часу татарська кіннота була відкинута 2-ю дивізією, і вона пролетіла через Сін-хо вздовж дамби, що веде до Санг-ку, отримавши сильний обстріл з наших гармат. День був уже наш, з втратою з нашого боку близько 2 убитих і 21 пораненого, і ми бівуакували на дорозі відразу за vSin-ho до S.W. 14-го числа ми наступали проти Санг-ку, великого міста й табору навколо трьох з половиною миль, захищеного низьким муром із зубцями та двома ровами, один із яких був приблизно 18 футів завширшки. Це була повністю артилерійська акція, тактика генерала полягала в тому, щоб вести вогонь по цих земляних спорудах, доки вогонь противника не буде повністю заглушено, щоб максимально зберегти життя своїх людей під час штурму. Ми розгорнули в лінію 7 батарей, 4 англійські та 3 французькі, відкривши вогонь приблизно на 1000 ярдів і поступово просуваючись, ведучи вогонь з інтервалами, поки не підійшли в межах 400 ярдів; Після цього на це місце був спрямований такий жахливий вогонь, що жоден ворог не міг вистояти, і колона стрілецької зброї увійшла на роботу без спротиву, а за нею французи в іншій частині робіт рівно через вісімнадцять хвилин. Ворог мав втратити того дня близько 400 убитими і пораненими; у нас була одна людина смертельно поранена, а ще двоє важко і легко — один француз убитий і шестеро поранених, що свідчить про мудрість тактики генерала. Після окупації Санг-ку, де зараз розташована наша штаб-квартира, ми підготувалися
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]