їхній втрачений вплив, і ми повинні бути напоготові, якщо хочемо запобігти їм. Були погані новини з Суакіна, де був консулом «я» брат Монкріфа; він був убитий, як ви напевно вже чули, під час натиску работорговців із Судану, які, судячи з того, що тут повідомлено, розбили близько 500 єгипетських солдатів, з яких, як кажуть, лише 14 вдалося втекти. Як бідолашний Монкріф був втягнутий у бійку Це серйозна справа, якщо тільки Хікс не зможе нейтралізувати наслідки цього перевороту; це вже друга втрата такого характеру, яку зазнали єгипетські війська в цьому районі між Суакіном і Бербером за шість тижнів або два місяці. Можливо, Хікс досягне успіху в цьому, але якщо він цього не зробить, для цього слід залучити єгипетську армію та призначити на час у Хартумі англійського губернатора або англійського чиновника, який буде стояти поруч із єгипетським губернатором, щоб контролювати його. Я не думаю, що наш власний уряд серйозно зверне увагу на смерть Монкріффа, хоча за інших обставин будь-яка інша країна була б притягнута до відповідальності за відсутність захисту перед іноземним консулом. Справи в Китаї виглядають дуже погано, і війна з Францією, я вважаю, тепер неминуча. Можуть виникнути два серйозні ускладнення, кожне з яких може втягнути нас у бійку; по-перше, невибірковий напад китайського населення на всіх європейців, а по-друге, блокада китайських портів французами та можливе повторення знущань над британськими підданими d, la Pidrre.^^... Мені довелося дати тут бал днями, який пройшов досить добре. Приходили різні паші. Міністри та все інше, і попросили головного перекладача провести їх нагору по двоє чи по троє, щоб побачити будинок — але насправді, щоб потихеньку влаштувати чергу на шампанське. Товстий старий шейх високої релігійності
1883] ПИТАННЯ ШАМПАНСЬКОГО 307
Знаменитість наслідувала їхній приклад, але, бажаючи уникнути уваги інших паш, а також компанії загалом, перекладач відвів до моєї гардеробної, де він віддався тихому й рясному чарку. — З повагою, Фредк. Стівенсон.
До своєї сестри
Каїр, 18 листопада 1883 року.