Частина 10

убитих і поранених, і в нас не було жодної людини, яку б навіть пасли. Фактично, ми настільки щиро оцінили важливість атаки, що навіть не вигнали війська, хіба що лише для того, щоб укомплектувати батареї та підтримати одні з воріт. На наше щастя, тієї ночі ми були під наказом другого командира, бригадного генерала Корфілда, з індійської армії, такого доброго хлопця та хорошого солдата, яким я ніколи не хотів би служити. Коли я кажу, що на щастя, я маю на увазі, що замість метушні, метушні та тривоги, які, безсумнівно, мали б бути, і людей цілу ніч тримали під зброєю, до всієї справи поставилися з байдужістю та презирством, яких вона заслуговувала. Тепер я натрапив на тему, якої хотів уникати з минулого грудня.... Я настільки не хочу говорити нічого про людей із владою, з якими вони служать, що лише через одне зауваження у вашому останньому листі та інше в попередньому, разом із неодноразово висловленим бажанням моєї матері знати правду про певні чутки, які, як ви кажете, ходять на плаву, що, боячись, щоб ви подумали, що я маю щось, чого я не хочу вам довіряти, я розповім вам, як тут йдуть справи відтоді, як Ешбернем пішов. Неможливо, щоб обов'язок виконувався не тільки більш неприємним способом