Моя дорога матусю, я прийшов до висновку, що ти вважаєш, що я поїхав до Індії, оскільки я не отримував листів із Хемптон-Корт за останні кілька листів, але я все ще тут і навряд чи мене відправлять туди зараз. Наші сили будуть дуже невеликими для операцій будь-якого роду, 1500 морських піхотинців — це все, на що ми маємо покладатися тут, оскільки сили фактично в Гонконгу не перевищують, ніж знадобиться для гарнізону цього місця, поки операції триватимуть у Кантоні. Задіяні там сили будуть майже виключно військово-морськими, якщо тільки вони не пришлють нам ще кілька полків з дому. На додаток до цих морських піхотинців флот зможе сформувати бригаду для служби на березі приблизно з 2000 чоловік; ми — озброєння — можемо надати близько 200 чоловік 59-ї, дві артилерійські батареї та 100 інженерів, так що 4000 людей — це зовнішня частина, з якою ми зможемо вийти на поле; і це майже всі військовослужбовці, тому я не бачу, що персонал тут, швидше за все, буде використаний. Мої перші враження від цього місця повністю підтвердилися. Я дуже здивований, знайшовши це місце, яке воно є, а щодо клімату, то я ще не відчув жодного з тих неприємних наслідків, про які раніше чув, як їх так страшно описували.... Будинки великі, високі та дуже просторі, одяг найлегший, ніж можна собі уявити,
1 857] СИЛА, ПОТРІБНА ДЛЯ УТРИМАННЯ КАНТОНУ 185
сонячні промені ніколи не повинні торкатися тіла, і з цими запобіжними заходами я можу запевнити вас, що цей клімат є найбільш приємним. Однак тут дуже мало суспільства, і ніхто майже ніколи не обідає, чому я дуже радий, бо наше маленьке коло вдома таке затишне й комфортне, що я ніколи не відчуваю бажання покидати його. Лорд Елгін прибув сюди минулої неділі, 20-го, з Калькутти на пароплаві P. & O., Ava, який він найняв і де він збирається жити, поки залишиться тут. Він привіз із собою дуже незадовільні новини, але, звичайно, ви почуєте все про Індію та про те, що там відбувається, задовго до того, як це дійде до вас. Один із луардів також прибув сюди 20 числа; він — бригадний майор генерала ван Штраубензі; він у 77-му, а раніше був у 3-му. Він дуже хороший хлопець і дуже хороший офіцер.... — Завжди твій ніжний син, Фредк. Стівенсон.
До свого брата
15 жовтня 1857, Гонконг.