** Генерал де Монтобан, граф де Палікао, у цей час командував французькими військами в Китаї.
" Сер Джеймс Хоуп Грант з Кілграстона, G.C.B., 9-й улан, 1808-1875. Брав участь у китайській війні 1841-1842 років, коли він дуже відзначився. Був присутній у Собраоні та протягом другої війни сикхів. Відзначився під час останніх операцій облоги Делі та марширував на допомогу Лакхнау 1857. Головнокомандувач британськими військами в Китаї i860.
*• М. Бурбуон був французьким уповноваженим перед бароном Гро.
Гаррі Сміт Паркс, 1828-1885, K.C.B., G.C.M.G. Колись міністр Його Величезного Величства в Китаї та Японії. Супроводжував сера Хоупа Гранта під час маршу до Пекіна; узятий у полон китайцями та жорстоко катований.
"Rt. Hon. Henry Brougham Loch, G.C.B., G.C.M.G., 1827-1900. Створив Baron Loch 1895. A.D.C. для лорда Гофа в Індії; працював на дипломатичних службах у Туреччині та Китаї. Губернатор острова Мен, Вікторія та Кейп, а також Верховний комісар Південної Африки.
ЛИСТИ З ЄГИПТУ ПЕРЕДМОВА
19 червня 1914 року.
Я отримав прохання написати кілька рядків як вступ до цих листів покійного генерала сера Фредеріка Стефенсона до його родини.
Перебуваючи з ним на службі в Єгипті протягом усього періоду його командування, і оскільки Сердар командував єгипетською армією, пов’язаною з ним у багатьох сценах, які він описує, я роблю це із задоволенням, оскільки єгипетська армія була дуже вдячна генералу Стівенсону за його постійну допомогу в перші дні війська, і без співчуття та допомоги генерального офіцера, який командував у Єгипті, навчання та організацію навчання. армії було б дуже ускладнено.
1883 рік був одним із найважчих у нашій окупації Єгипту. Єгипетська армія, яку тоді сформував сер Евелін Вуд, ще не була ефективною чи належним чином організованою, і він цілком слушно відмовився дозволити її відправити на службу в непідготовленому стані.
Єгипетські фінанси все ще були в безладі, і задоволення, з яким наляканий іноземний елемент отримав захист від присутності британського гарнізону в Каїрі, змінилося ворожим і заздрісним ставленням, яке сприяло насильницьким нападам на нашу адміністрацію з боку французької та місцевої преси.
Швидке поширення епідемії холери, яка з'явився влітку перевірив усіх лорда Дафферіна схеми реформ — хвороба лютувала з червня по листопад; У столиці щодня гине понад 1000 людей досягнуто в серпні, а паніка, спричинена великою смертю, спричинила другий втечу цивільного населення та переміщення британських військ у табір; але благородна поведінка хедива, який повернувся до Каїра під час найгіршого періоду холери, додала впевненості та підтримки британським санітарним і медичним офіцерам, а його вплив мінімізував місцеву опозицію наказам, виданим з метою зупинити хворобу.