Моя люба мамо, — я маю час розповісти тобі в кількох словах, що тут відбувається. Ми в процесі висадки. Французи вже висадили кілька військ і підняли свій прапор на березі; кілька козаків дивляться на нас трохи вглиб; опозиції немає. Ми пройшли Євпаторію вчора і зараз добре зайшли в затоку, близько до берега приблизно в 20 або 2 $ милях від Севастополя, і безпосередньо на південь від деяких солоних озер поблизу моря, які ви побачите позначеними на будь-якій хорошій карті. Ми одужали від нашої хвороби, всі у відмінному здоров’ї та чудовому настрої. Вид на цей чудовий флот, який нараховує понад 200 вітрил, є чудовим. Усе це справді більше схоже на розважальну подорож, ніж на щось інше, і якби ви почули весь сміх і жарти, які безперервно відбуваються, і цілковиту холоднокровність, з якою всі дивляться на всю цю справу, ви б уявили, що ось-ось приземлитеся в Булоні з майбутнім чарівним континентальним туром. Я повинен скоро підготуватися
1 854] БИТВА ПРИ АЛМІ лой для посадки.... — Завжди повір мені в твого ласкавого сина, Фредка. Стівенсон.
Леді Стівенсон
Балаклава, 21 вересня 1854 р.
Моя люба матусю, — Вибач за цю каракулю. Я лежу на животі перед вогнем із бівуаку на полі битви на річці Альма, яка добре воює, і це має бути вибаченням за цю нерозбірливу каракулю.... Ми залишалися на місці, де ми висадилися, до вівторка 19-го, щоб висадити наші війська та організувати транспорт. Того дня ми марширували
10 верст, ціле військо, англійці та французи. Пополудні] о пів на третю ми почули перший постріл, наша кавалерія та кінна артилерія наткнулися на російські форпости; було втрачено декілька життів. Наступного дня, 20-го, вся армія продовжила свій шлях, і опівдні ми натрапили на ворога, який зайняв жахливо сильну позицію на деяких висотах на південь від річки Альма. Я не можу описати вам, наскільки сильною була позиція ворога; воно повинно було бути неприступним. Російські генерали, яких ми взяли в полон, кажуть, що розраховували тримати нас на відстані три тижні. Через три години ворог повністю відступив. Вони були настільки впевнені в перемозі, що жінки прийшли подивитися на веселощі; було підібрано капелюшок, перо якого я залишив, щоб прикрасити твій власний капелюшок. Це була сувора акція, головний удар якої припав на англійців. Наші втрати — 96 офіцерів убитими і пораненими, а також 2000 рядового складу. Наш власний батальйон мав
11 офіцерів, 11 сержантів і 168 рядових вбито і поранено; наш кольоровий посох був розбитий, шовк був пробитий наскрізь. Слава Богу, мене не вдарили. Ми знаходимося в межах 15 миль від Севастополя, куди плануємо прибути завтра. — Твій ласкавий син,
Фредк. Стівенсон.
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
До свого брата