покірність і смиренність, чекаючи, щоб прийняти нас надворі, з червоними аркушами паперу в руках, подібні розклеєні на їхніх будинках, на знак покори та вітання. Тієї ночі ми повернулися до нашого села через міст, а наступного ранку, спаливши його дотла, повернулися до Кантону. Створивши це задовільний враження на Бравсів, ми вважали за потрібне піти трохи далі; відповідно, через кілька днів було повідомлено Піх-Ківею, губернатору провінції Кантон, що ми маємо намір відвідати Фат-Шан, дуже велике й важливе місто, де ведеться велика торгівля, і поблизу якого Кеппел вів дуже відважну акцію в 1857 році. Ми поїхали відповідно, і були прийняті в найбільш миролюбній і дружній формі, хоча, якщо ми поїхали туди місяць тому, то, мабуть, було після пробиваючись туди. Розглядаються деякі подальші експедиції такого роду, але чи закінчаться вони мирно чи ні, не можна сказати. Все це правильно, і ми принесемо велику користь, якщо покажемо китайцям, що ми зайдемо в їхні села або будь-де, де нам заманеться, і таким чином знищимо недоторканність цих місць. Поки ми не зробили цього, ми нічого не зробили, але, вдало використавши наступний місяць, що залишився перед нами, до того, як почнуться дощі, ми все ще можемо надолужити згаяне. Вас може здивувати, що все це має відбуватися, коли мир проголошено, але ці негідники. Імператор і все інше, більше не дбайте про договори чи щось, пов’язане з чесною поведінкою, ніж якби такого не існувало. Зараз ми з нетерпінням чекаємо повернення лорда Елгіна з Шанхаю та прибуття Брюса з Англії.... — Твій ласкавий брат, Фредк. Стівенсон.
Леді Стівенсон
Кантон, 28 січня 1859 р.
Мамо моя мила, —... Лорд Елгін все ще перебуває в Шанхаї і, ймовірно, залишиться там. Він, безумовно, робить свою роботу надзвичайно добре.... Його подорож вгору по Ян-
цзе-кіанг був добре задуманий і добре зроблений, і, мабуть, відкрив очі китайцям, а також нашим. З розповіді про його справи відтоді, як він був тут, вийшла б дуже цікава книга, і я не сумніваюся, що таку напише містер Оліфант, один із аташе лорда Елгіна....