Частина 6

Моя дорога матусю, минулого вівторка наше бомбардування закінчилося після дев’ятиденного обстрілу, і ми не спричинили жодного відчутного впливу на глиняні фортеці ворога, тож я вважаю, що ми знову взяли в оренду цю частину країни. Ми вчора проводили рекогносцировку, що було надзвичайно гарно побачити. Він складався з близько 8000 турків піхоти і 2000 французької та англійської кавалерії та артилерії; ніяких боїв не було, наша мета полягала лише в тому, щоб з'ясувати, які сили росіян були на Черній поблизу Чоогвена. Лише один нещасний козак загинув, його збило ракетою, посланою, щоб налякати деяких із тих привітних істот. Ми знайшли лише від 2000 до 3000, але це було необхідно з'ясувати, тому що ми настільки близько до Чорної, що ворог, який має силу, міг наступити на Балаклаву вночі та бути поряд з нашими роботами, готовими до штурму на світанку, і це був би їхній єдиний шанс захопити це місце. Наш 77-й полк вчора ввечері вчинив дуже мужньо, коли чергував в окопах. Росіяни поставили кілька стрільців у деяких ямах перед своїми роботами, щоб дошкуляти нашим людям в окопах. 77-му наказали взяти їх, що вони й зробили на вістря багнета без жодного пострілу, хоча й оголилися. Це здобуло нам землю; а ями, з’єднані вночі, тепер утворюють правильну траншею. Бідолашний полковник Егертон, який командував 77-м, був убитий, а ще близько чотирьох офіцерів і 36 чоловіків убито й поранено. Втрата росіян була, я вважаю, дуже серйозною. Так багато про облогу Севастополя, яка, наскільки я бачу, змагатиметься за тривалістю з облогою Трої. Я зараз пізно ввечері закінчую свого листа; попереду ведеться сильний вогонь, і я не сумніваюся, що ворог намагається відбити їхні ями. Я щойно почув за обідом, що ми послали додому 150 68-фунтових і 1000 артилеристів, так що це не схоже на відмову від облоги; нас, очевидно, чекає ще чотири-п’ять місяців.... Як поживає бідний Фан? Ви подякуєте їй від мене за її листа і скажете їй, що дівчина справді чарівна, тому що я приречений одружитися, бо я побачив достатньо подружнього життя в цій кампанії, щоб довести мені, що шлюб і військова служба абсолютно несумісні. Я був свідком на цій війні чоловіків, які