MediaArhiv

Частина 7

сторінка 132/323

Мамо моя мила, —... Зараз наш час зайнятий хатинкою та влаштуванням комфорту на зиму. Не зовсім половина нашої бригади, офіцерів і людей, у хатах, решта все ще в наметах і, ймовірно, буде так ще деякий час. Ми не можемо отримати хатинки досить швидко, і зима закінчиться наполовину, перш ніж вони всі постануть. Офіцерські хати досить зручні, хоча воду в них впускають відрами, але нам було заняттям намагатися зробити їх водонепроникними, що деяким і вдалося; вони, однак, зроблені не так добре, як мали б бути. В одній з офіцерських хат є вісім кімнат; капітани мають по одній, а підлеглі свині по дві разом, і багато з них плутаються разом у деяких своїх кімнатах, які розділені одна від одної перегородками, які не доходять до даху, тож я залишаю вам уявити суперечку, яка триває цілий день, кожен звук належним чином доноситься до кожного мешканця мирного притулку. Хоча такий стан речей може не зовсім відповідати вашим уявленням про спокій і комфорт, він дуже приємний для нас, звиклих до шуму. Ми даємо найбільш recherche невеликі вечері, і постійно маємо гуми віст, і т.д., коротко кажучи, ми дуже затишні і комфортні; і щоразу, коли мені спадає на думку протилежна ідея, я повертаюся до минулої зими, коли контраст настільки приємний, що більш ніж примиряє мене з будь-яким минущим дискомфортом. Ми провели кілька дуже хороших стипль-чезів днями, в яких я бігав своїм конем, на якому їхав один із моїх заступників, який, однак, не переміг.... — Твій ласкавий син,

Фредк. Стівенсон.

Леді Стівенсон

Табір Севастополь, Страсна п'ятниця.

Моя дорога матусю, — з’явилася нова іграшка, щоб розважити британського солдата та скоротити йому дозвілля