Приблизно в березні петлюрівці відійшли, увійшов 7-й радянський полк. Погром вчинила банда Волинця. Сам він родом із того краю, із села Карловка. Це був молодий селянин років 23; був раніше діловодом лісової служби. Його загін складався приблизно з чотирьох чи п'ятисот чоловік; його супроводжував великий натовп селян, усього близько 1500 чоловік. Гарнізон складався з 80 червонохристиянських вояків і комуністів і близько 200 хлопців-євреїв віком від 18 до 20 років, які не вміли поводитися зі зброєю. Вони не змогли стримати атаку; багато з них були вбиті. Оркестр увірвався в місто і з 6 ранку. до 14:00 продовжували вбивати всіх євреїв. Всього було вбито 340 осіб. Викрадали переважно гроші та матеріальні цінності. Вкрадено дуже мало домашнього майна, тому оселі не сильно постраждали. Вони взяли трохи їжі, але дуже мало одягу.
Гурт залишився в Гайсині. Селяни зібралися по селах і обрали ревком для всього кантону з 73 чоловік, з яких 13 прийшли з самого Гайсина. Ставлення до радянської влади було ворожим. Після 15:00 російські інтелігенти послали до штабу депутацію, щоб просити більше не вбивати. У будівлі гімназії було зібрано майже 1500 євреїв; усіх хотіли розстріляти, але завдяки наполяганням інтелігенції їх відпустили.
Приблизно через вісім днів прибув 8-й радянський полк. Група пішла, а потім полк почав грабувати — майже виключно євреї; але нікого не вбивали, крім петлюрівців. Пробули вісім-дев'ять днів, і знову з'явився Волинець (тоді його столиця була в селі Монастирище); цього разу він не вбивав євреїв (він сказав, що на той час бачив, що євреї не втручаються в політику), а стягував контрибуцію. Було також пограбування. Прибув 1-й радянський полк, і Волинець знову відійшов (на початку червня). Полк залишився три тижні; весь час панували пияцтво і мародерство. Євреїв називали лише «жидами»; а християнські комуністи були вбиті. Командир полку був студентом, людиною добрих намірів, але не міг керувати своїми солдатами. Одного разу він сам застрелив солдата, який мав намір знущатися над єврейською дівчиною. Солдати ходили від хати до хати, грабували та руйнували. 27 червня полк відійшов, а наступного дня знову прийшов Волинець (чекав у Тернівці, телефонував командиру: «Ви йдіть, а я приїду»). Деякі з людей, серед них і оповідач, негайно втекли з міста. Здебільшого вбивали молодих хлопців, але було вбито не мало і старших, і навіть жінок.
Гайсин знаходиться недалеко від кордону Київського уряду, приблизно за 60 верст від Умані. У ньому проживає близько 24 000 жителів, з яких близько половини є євреями.
ЖМЕРИНКА (ПОДІЛЬСЬКИЙ УРЯД)
Погром 3 липня 1919 р. Свідчення І. Хаммермана, зняті Майзлішем 29 липня.